For the past few months I’ve been accompanying a young man, originally from Zimbabwe, to the Borders Agency office in Vulcan House, near the river Don in Sheffield. It is an area that was redeveloped over the past ten years with a host of residential flats and offices being built with river frontage. It has …